Il y a un grand moment durant lequel nous ne vous avions pas parlé des trains. Rattrapons le retard puisque nous avons eu la chance de découvrir sur Yotube une vidéo intitulée “ 12 trains touristiques en France “ dont nous vous faisons profiter. Remercions Jean-Pierre Grellier d'avoir mis cette […]
Miscellanée
Pour les amoureux des trains (Janvier 2022)
Le 29 Mars 2020 sous le titre “ la résurrection d’un autorail De Dion-Bouton du Tacot”, nous vous informions d’un gros travail de reconstruction réalisé par une équipe compétente d’amateurs ferroviaires angevins ("Les amis du Petit Anjou"). Nous avions le privilège de vous présenter des […]
La cidrerie de Reillon
Le petit village de Reillon (78 habitants en 2019), est plutôt connu dans le pays lunévillois par son grand et impressionnant cimetière militaire franco allemand . Il est situé à vol d'oiseau à 4 Km au Nord-Est de notre village, Fréménil, mais à 8 Km par la route. C’est avec une certaine surprise […]
Notre patois lorrain (38ème partie)
RAPIEUTER —> Rassembler, ramasser, réunir des personnes Une QUÉZOTTE —> Une personne rapporteuse, cancanière, qui répand des histoires. Une CRUCHE —> ° Une carafe d’eau ° Une fille pas délurée QUIBOULER —> Renverser, mettre par terre Une FEULNOTTE —> Une petite fenêtre Une AGASSE […]
Les microbrasseries
Les microbrasseries : nous avons déjà eu l’occasion d’en parler. Leur nombre semble augmenter . Nous vous présentons par ordre alphabétique des lieux de production la liste des microbrasseries de notre région Lunéville - Vallée de la Vezouze - Vallée de la Meurthe , donc dans notre secteur, en […]
Pour les amoureux des trains (Novembre 2021)
La gare TGV de VANDIÈRES Sous le titre “Le projet de la gare TGV-TER de Vandières bientôt relancé ?”, La Vie du Rail du 29 Octobre 2021 nous informe que la pétition en faveur de la construction de la gare d'interconnexion TGV-TER de Vandières (54) a presque atteint les 5.000 signatures. Plus […]
Notre patois lorrain (37ème partie)
Voici une série d’expressions typiquement lorraines : MAJEUNEZ-VO ou Mageunez-vo ---> Expression couranteTraduction : Imaginez-vous. V’LA T’Y PAS ---> Expression typiquement lorraine---> “Voilà t’y pas”Voilà = Vois là ---> Regarde là, à cet endroitAccentuation de la formule ---> A […]
Notre patois lorrain (36ème partie)
Lancer des FIONS Expression typiquement lorraine ---> Envoyer des paroles désobligeantes, blessantes. On dit aussi “ lancer des PIQUES” Un CHÂBEUSS’ ---> Un chantier, un désordre “T’as fait tout un châbeuss’ “ Une CHARATTE ( ou une Charotte) ---> Une charrette Le CHNAPPS ---> L’eau de […]
Pour les amoureux des trains (Octobre 2021)
La résurrection d’un Autorail De Dion du Tacot Le 29 Mars 2020 nous avions annoncé que l’Association des Amis du Petit Anjou (AAPA) procédait dans son atelier de St Jean Linières près d’Angers à la reconstruction d’un autorail De Dion avec des éléments rescapés du réseau de Meurthe et Moselle. Sur […]
Pour les amoureux des trains (Septembre 2021)
Des nouvelles de Railcoop Un pas de plus pour la coopérative Railcoop : Le Journal Officiel du 22 Septembre 2021 a publié l'arrêté du Ministère de la transition écologique en date du 14 Septembre 2021 concernant l’octroi de la licence d’entreprise ferroviaire pour la coopérative Railcoop. […]
Après le faux-tram : vrai tram ou trolleybus ?
Après le faux-tram Bombardier en fin de vie, obligé de recourir aux pièces détachées de feu le TVR de Caen pour terminer son parcours, nous attendions l’annonce du nouveau tram prévu pour la fin de cette année. La population de la Métropole de Nancy consultée par l’Est Républicain le 17/10/2016 à la […]
Un nouveau-né : “URBANLOOP”
C’est le 28 Mai 2021 à Nancy-Tomblaine, que le nouveau venu dans le monde des transports a été dévoilé au public en présence de Mr Jean-Michel DJEBBARI, Ministre délégué aux transports, des Élus et Autorités lorraines. Nous sommes en face d’un moyen de transport sous la forme d'une capsule à 2 […]
Notre patois lorrain (35ème partie)
La VÊCHE N.F. ---> La vache La VAHIOTTE N.F. ---> La petite vache- le veau Les MANRES DRÔLES ° expression ---> Les mauvais personnages L'ENGEANCE- LÀ N.F. ---> la personne-là A TIRE-LARIGOT ° expression ---> “boire à tire-larigot”, boire sans arrêt Les PATINS N.M. ---> les […]
Notre patois lorrain (34ème partie)
DÉBRÔLER V. ---> débrôler : affaisser - "Votre gâteau est tout débrôlé , quel dommage !” Un JEUNE BLANC-BEC ---> expression : un jeune garçon prétentieux Un RECULORUM N. ---> un endroit reculé dans une maison FIEUTER V.---> siffler Un FIEUTÂH N. ---> un siffleur amateur, mais […]
Des chiffres et des lettres... en Lorrain
Parodiant la célèbre émission de télévision “ Des chiffres et des lettres”, nous abordons aujourd’hui le domaine des chiffres. Au siècle dernier, quand notre patois était couramment pratiqué, il n’était pas rare d’entendre énoncer les chiffres en septante et en nonante, une survivance de notre […]
Notre patois lorrain (33ème partie)
Et l’on continue à retrouver des mots en patois ! Les visites de notre modeste site par “les amateurs du patois de chez nous” nous prouvent leur intérêt pour ce thème. Merci chers amis internautes patoisants, Vous êtes ici chez vous. Se faire du MOURON ---> expression : se faire du soucis Se […]
Le patois lorrain (Evolution)
Comme nous l’avons promis, nous continuons la récolte des mots et expressions de patois lorrain. Avec notre grand râteau, nous ratissons large et notre récolte n’est pas toujours abondante !! Il est vrai que nous avons déjà récolté lors de saisons précédentes. En France , on donne un renouveau aux […]
Pour les amoureux des trains (Août 2021)
Nous voici à la période des vacances, marquée cette année par le Covid 19 qui fait renoncer à des visites lointaines, et par un mauvais temps caractérisé. Profitons des éclaircies pour rendre visite à nos réseaux touristiques qui continuent de fonctionner pour votre bonheur, amoureux des trains, […]
Notre patois lorrain (32ème partie)
Nous continuons la récolte des mots et expressions du patois lorrain. Notre moisson nous permet de retrouver des mots oubliés mais au parfum de notre terroir, plein de souvenirs… CAMBOULER---> ( ou Kibouler) se retrouve en français sous la forme de chambouler : renverser. COUALÉ---> (coualé) […]
Histoires des trains
Notre ami Michel ROUSSEL de Bénaménil nous a fait parvenir un album-photos en 73 tableaux d'une présentation humoristique réalisée en 2018 par PATAGON. Présentation humoristique certes, mais aussi historique et technique sur les "histoires des trains". Afin d'en faire profiter nos […]